/vieilli); seine Hände in Unschuld waschen s’en laver les mains; etw aus erster - haben avoir gc de premiere

de ce Juste.» De là est née l'expression «s'en laver les mains», qui signifie décliner sa res- ponsabilité

laver (se laver les mains de quelque chose / s’en laver les mains) lavarse las manos. Variantes : lavarse

Ne pas en parler ou, plus grave encore, s’en “laver les mains” est la pire des conduites. Tout se tient

» « C’est clair que la ministre a voulu s’en laver les mains, juge M. Cloutier. Elle a retenu sa décision

Les ayant ainsi assassinés, il pouvait s’en Laver Les mains et proclamer que hors du Québec, point de

tourner le dos à un drame pour s’en laver les mains ? Quelle vérité tu veux connaître

1, n° 12, p. 3). Elle tente également de s’en laver les mains en soulignant que la décision est celle

fumèe; perdre la face; forcer la mctin e s'en laver les mains; les dés sont jetés (< lat. alea iacta est);

il saurait quoi faire. Et Cade pourrait s’en laver les mains. — J'ai été manipulé en beauté dans cette

réglerait bien des problèmes, et il pourrait s’en laver les mains en accusant Lili d’avoir causé la fin de

d'extérieur pour s’en remettre à lui. Pour s'en laver les mains. On devient les Ponce Pilate de nos existences

qu'ils l’ont créée avec l’idée en tête de s'en laver les mains, de leur pays! — À l'avenir, ce sera que

Lépoque n’est pas une raison suffisante pour s’en laver les mains. C’étaient des gens éduqueés. Il était haut

En tant que productrice, elle aurait pu s’en laver les mains, et laisser son régisseur régler ces conflits

aux ministres responsables et ensuite de s'en laver les mains. Plusieurs de ses ministres pourront ainsi

ses affaires, peut-étre qu’il 87 aurait di s’en laver les mains, mais c’était plus fort que lui, il avait

d'œuvre qui racontent Jésus (Bayard jeunesse), S'en laver les mains et autres expressions bibliques (Hatier)

choses, de ne pas porter le chapeau, de s’en laver les mains. C’est Arash qui lui prend la main et qui

prétexte qu'on souffre soi-même et après de s’en laver les mains. Il y a des conséquences, il y a... — Je

mais il a finalement décidé de s’en laver les mains et de plutôt se mettre en quatre

j’ia r’toume à Ti-Guy. Y va pas s’en laver les mains comme ça, lui ! » A bout de nerfs

la leçon sempiternelle facile pour lui de s’en laver les mains avec des si on refait le monde. 64 Nous

au département juridique de Sundra et de s'en laver les mains. William avait sans doute deviné à qui Sam

pouvaient vous remettre dans l’avion et s’en laver les mains. — Malheureusement non. C’était pourtant

avoir trouvé, disait- elle, une façon de s’en laver les mains. Les négociateurs de l’'APPQ furent surpris

pour dent * Ne croire que ce qu'on voit * S'en laver les mains V . ë Æ FUIT 1h pe \E

que le boss avait un peu trop tendance à s’en laver les mains s'était retrouvé avec ces mêmes mains autour

l'assureur non avisé pourrait très bien s'en laver les mains. Gardez cela en tête. Vous vous fiez à l'assurance

Autrement ils auraient pu la mettre là- bas et s’en laver les mains. En plus, on a économisé les frais de succession

que le boss avait un peu trop tendance à s’en laver les mains s'était retrouvé avec ces mêmes mains autour

Cambodge. Le Québécois se leva, déterminé à s’en laver les mains. Il s'était éloigné d'à peine 261 quelques

Si oui, quelle est la solution ? S’en laver les mains me paraît une option bien douteuse

l'air : Ni bien ni mal », Saint-Simon • s'en laver les mains « on se lave les mains d'une affaire, quand

contre le peuple peut-elle, à ce point, s’en laver les mains ? On l’a déjà évoqué, il y a eu de grands

peut très bien la violer, la tuer même, et s’en laver les mains. Il vaut mieux qu’elle garde son sang-froid

sale boulot. Tout le monde préfère s’en laver les mains et laisser ma grand-mère pourrir par

référendum offre une porte de sortie facile : s'en laver les mains en se vantant qu'on laisse les citoyens

semaine Froche, sans succès, et puis de s’en laver les mains. Ce ne serait d’ailleurs pas très différent

que le boss avait un peu trop tendance à s’en laver les mains s'était retrouvé avec ces mêmes mains autour

2013) Septembre 17 SEPTEMBRE Refuser de « s’en laver les mains ». Face à la crise il peut y avoir la résignation

prenait son problème au sérieux. Il aurait pu s’en laver les mains. Ne l’avait-il pas mise en garde, six semaines

lui remettre l’animal esquinté et s’en laver les mains. Parfois, rarement, il trouvait un

justice entend procéder comme Ponce Pilate : s’en laver les mains en s’en remettant à un jury populaire. Le

vos rapports, pour que Hagen puisse s’en laver les mains. Mais j’ai déjà plus 186 qu’à faire

engagements. Elle aurait pu fuir, tout plaquer et s’en laver les mains, pourtant elle restait comme aimantée par

l'argent à des organismes de charité et de s’en laver les mains, il se rendait sur le terrain, en Afrique

comme s’il voulait se détacher du problème, s’en laver les mains. Vincent entend le grincement d’une chaise

compris et bien compris. Et il a décidé de s’en laver les mains. Finalement, pourquoi se tracasser ? Vos

Faites de beaux réves. Alors, il décida de s’en laver les mains, de la lais- ser une bonne fois pour toutes

petit-lait.…. (Il secoua la tête et parut s’en laver les mains mentalement.) Que puis-je faire pour vous

qu'en plus de s'en débarrasser, il fallait s'en laver les mains. — Viens tout de suite, je te dis, c'est

la patate chaude à Esther et de s'en laver les mains. Elle était l'unique responsable de

balayage n'était plus une obligation. Il paraît s'en laver les mains puisque la police se chargerait de tout

la ~ (Cartes) to lead/hand over the lead; s’en laver les mains (fig) to wash one’s hands of it; se faire/perdre

débattre. Je ne laisserai pas M. Marchand s’en laver les mains. Il est complice de cette violence et il

il ne savait toujours pas comment s’en laver les mains pour apparaître tout propre aux yeux

après ce serait fini, il pourrait enfin s'en laver les mains: Quant à Lawrence, il n'était pas pressé

balayage n'était plus une obligation. Il paraît s'en laver les mains puisque la police se chargerait de tout

debattre. Je ne laisserai pas M. Marchand s’en laver les mains. II est complice de cette violence et il

mais le gouvernement ne peut pas simplement s'en laver les mains. Politiquement, ils n'ont pas encore tenu

obligation pour les chrétiens qui ne peuvent pas s’en laver les mains comme Pilate. La politique est la forme

respect ! Des fois, c’est juste une façon de s’en laver les mains.» Voilà, en gros, à quoi se résume sa première

mani se laver les mains; lavarsene le mani s’en laver les mains. lavasecco sm inv pressing. lavastoviglie

pouvaient vous remettre dans l'avion et s’en laver les mains. — Malheureusement non. C'était pourtant

fassiez vos rapports, pour que Hagen puisse s’en laver les mains. Mais j'ai déjà plus qu’à faire avec mes

regard lumineux et chaud. Il pouvait bien s’en laver les mains de son malaise de femme engagée, lui qui

dit aussi cAii c-^U-l avertir, prévenir. : s'en laver les mains. Jiji j^jJ : chercher à savoir, se dit le

pas livrés directement à l'Espagne pour s'en laver les mains. Mais qu'arrivera-t-il aux parents d'Alexandria

fagon, qui avait aide Richard a s’en laver les mains. II avait choisi son camp a lui

pas si simple. Personne ne peut s’en laver les mains en laissant à d’autres le fardeau

légaux, qui avaient attendu sa majorité pour s’en laver les mains. — Tu as grandi comme un branleur, lui dit

tu trouveras une solution. On ne peut pas s’en laver les mains et espérer que rien de tragique ne se produise

déplaisant a cette jeune femme, il ne pouvait pas s’en laver les mains. Puisque c’était lui qui se trouvait sur

l’amputation du bras de Jérôme, voulait pouvoir s’en laver les mains et relever la tête. C’est par un beau dimanche